تبلیغات
ترنم - معنی درس پنجم فارسی هشتم (راه نیک بختی صفحه 45)

ترنم - معنی درس پنجم فارسی هشتم (راه نیک بختی صفحه 45)

*** (( حمایت از کالای ایرانی ))) ***

*** (( حمایت از کالای ایرانی ))) ***

ترنم - معنی درس پنجم فارسی هشتم (راه نیک بختی صفحه 45) *** (( حمایت از کالای ایرانی ))) ***

بیت1:از این سخن خوش­بختی تو را می ­خواهم؛ پس هر چه را که می­ گویم، یاد بگیر.

بیت2:در تمام زندگی­ ات سحر خیز باش و از خوابِ دمِ صبح دوری کن.

(تلمیح  به ضرب المثل :: سحر خیز باش تا کامروا شوی).

بیت3:با مادرت همیشه مهربان باش و آماده باش تا از جان و دل به او مهربانی کنی.

بیت4:از روی  ادب و فروتنی به پدرت نگاه کن و از سخنان او سرپیچی نکن.

بیت5:اگر این دو(پدر و مادر) از تو راضی و خشنود شوند؛ خداوند نیز از تو راضی می ­شود.

بیت6:اگر مؤدّب و پاکیزه باشی، همگان تو دوست می دارند.

بیت7: تلاش کن تا هر چه را که استادت می ­گوید، همه را به سرعت یاد بگیری.

بیت8:آگاه باش که جز به راستی سخن نگویی؛ گرچه از حرف راست گفتن  به تو ضرری برسد.

تلمیح به احادیث زیر که فرموده پیامبر است :

1- قُولُوا الْحَقَّ وَ لَو عَلَی‌ أنْفُسِكُمْ :حق را بگویید هر چند به ضررتان باشد

2 : النجات فی الصدق : راه نجات در راستگویی است .

بیت9: هر شب، زمانی که به خواب می­ روی، در این مورد خوب اندیشه کن که ...

بیت10:که در آن روز چه چیزی به علم و آگاهی خود اضافه کردی و از فعّالیّت­های خود چه سودی برده­ ای؟

بیت11:روزی را که در آن کار مفید و مؤثّری انجام نداده­ ای، جز عمر خود به حساب نیاور.

لغات و ترکیبات درس:

سعادت: خوش­بختی/ سرپیچیدن: نافرمانی کردن، اطاعت نکردن/ خرسند: راضی، خشنود/ به چابکی: به سرعت/ زنهار: بدان و آگاه باش/ جامه: لباس/ تأمّل: اندیشه، تفکّر/ باب: مورد/

 



تاریخ : دوشنبه 3 آذر 1393 | 21:27 | نویسنده : ناصر آقاپور | نظرات
.: Weblog Themes By Slide Skin:.